English 
Nederlands 
Deutsch 
Italiano 
Español 
Português 
🏛️ Explorez le centre historique de La Haye
Le centre de La Haye a un caractère plus spacieux et plus formel que celui de nombreuses autres villes néerlandaises. Au lieu d’un réseau dense de canaux, vous trouverez de larges rues, des places historiques, des bâtiments gouvernementaux et d’élégantes avenues.Autour du Hofvijver, du Buitenhof, de Lange Voorhout et de Noordeinde, de nombreux sites emblématiques de la ville sont accessibles à pied.
Se déplacer à pied permet également de combiner facilement visites, cafés, shopping et musées sans devoir constamment garer son vélo.
🏰 Découvrez le Binnenhof et le Hofvijver
Le Binnenhof est le cœur politique historique des Pays-Bas et l’un des lieux les plus reconnaissables de La Haye. Le complexe remonte au Moyen Âge et est associé au gouvernement néerlandais depuis des siècles.Le Binnenhof fait actuellement l’objet d’une importante rénovation et n’est pas accessible au public. Les alentours restent cependant intéressants à visiter, notamment le Hofvijver et le Buitenhof, d’où vous pouvez admirer le complexe historique de l’extérieur.
Grâce à sa situation centrale, il est facile de combiner le Binnenhof avec le Mauritshuis, Lange Voorhout, Noordeinde et les principales rues commerçantes.
🖼️ Visitez le Mauritshuis
Le Mauritshuis est l’un des musées d’art les plus importants des Pays-Bas et se trouve juste à côté du Binnenhof.Le musée est relativement compact, mais il abrite d’importantes œuvres de l’âge d’or néerlandais, notamment La Jeune Fille à la perle de Vermeer ainsi que des peintures de Rembrandt.
Grâce à sa situation centrale, il s’intègre facilement dans un itinéraire à pied à travers le centre historique.
🌳 Promenez-vous le long de Lange Voorhout et Noordeinde
Lange Voorhout est l’une des rues les plus élégantes de La Haye. Cette avenue bordée d’arbres est entourée de bâtiments historiques, d’ambassades, d’institutions culturelles et de musées.Noordeinde, tout près, est connue pour ses boutiques indépendantes, ses galeries, ses cafés et le palais de Noordeinde.
Ensemble, ces rues offrent un contraste plus calme avec les zones commerciales plus animées autour de Grote Marktstraat et se découvrent idéalement à pied.
🎨 Explorez les musées de La Haye à vélo
Tous les grands musées de La Haye ne sont pas concentrés dans le centre, ce qui rend le vélo pratique pour combiner plusieurs visites culturelles.Le Kunstmuseum Den Haag est l’une des principales attractions culturelles de la ville. Il possède une vaste collection d’art moderne et contemporain, de mode et d’arts appliqués, et est particulièrement connu pour sa collection d’œuvres de Piet Mondrian.
Le bâtiment du musée, conçu par l’architecte néerlandais Hendrik Petrus Berlage, fait également partie de l’expérience.
En partant à vélo du centre vers le Kunstmuseum, vous vous dirigez naturellement vers Scheveningen, ce qui en fait une étape facile à intégrer dans un itinéraire plus large vers la côte.
🌀 Visitez Escher in Het Paleis
Escher in Het Paleis se trouve dans un ancien palais royal sur Lange Voorhout et est consacré au travail du graphiste néerlandais M. C. Escher.Le musée est connu pour ses illusions d’optique, ses perspectives impossibles et ses motifs mathématiques.
Sa situation permet de le combiner particulièrement facilement avec le centre historique, Noordeinde et les environs du Binnenhof.
⚖️ Visitez le Palais de la Paix
Le Palais de la Paix est l’un des monuments de La Haye les plus connus à l’échelle internationale. Il abrite notamment la Cour internationale de Justice et la Cour permanente d’arbitrage.L’accès au palais lui-même est limité, mais les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur son histoire et sur le rôle de La Haye dans le droit international grâce aux installations destinées aux visiteurs et aux visites proposées.
Il se trouve également idéalement placé sur un itinéraire à vélo du centre vers le Kunstmuseum et Scheveningen.
🛍️ Faire du shopping à La Haye
La Haye possède un centre commercial varié, avec à la fois de grandes marques internationales et de plus petites boutiques indépendantes.Grote Marktstraat et Spuistraat forment la principale zone commerçante et regroupent de grandes enseignes et des grands magasins.
Pour quelque chose de plus original, visitez De Passage, une galerie commerciale couverte historique datant du XIXe siècle. Même si vous ne prévoyez pas de faire du shopping, son architecture vaut le détour.
Denneweg et Frederikstraat ont encore un autre caractère, avec davantage de boutiques, galeries, magasins de décoration intérieure et commerces spécialisés.
Comme ces zones sont assez proches les unes des autres, il est généralement plus simple de garer votre vélo et de les explorer à pied.
☕ Cafés, restaurants et cuisine locale
Le caractère international de La Haye se reflète dans sa scène gastronomique. La ville propose aussi bien des boulangeries décontractées et cafés pour le brunch que des brasseries, des restaurants internationaux et des établissements gastronomiques.Le centre offre de nombreuses possibilités autour de Grote Markt, Denneweg et Noordeinde, tandis que d’autres cafés et restaurants sont répartis dans les quartiers plus proches du port et de Scheveningen.
Bartine est apprécié pour le café, le pain et les pâtisseries, tandis que Walter Benedict est une bonne adresse pour le brunch ou le déjeuner.
Si vous aimez la bière artisanale, Kompaan est l’une des brasseries les plus connues associées à La Haye.
🚲 Découvrez davantage La Haye à vélo
Le centre historique se parcourt facilement à pied, mais La Haye devient beaucoup plus simple à explorer à vélo dès que vous souhaitez découvrir davantage la ville.Si vous souhaitez explorer la ville à vélo, vous pouvez louer un vélo chez Black Bikes à La Haye et l’utiliser pour relier le centre historique aux musées, parcs, quartiers et à la côte.
La Haye est plus étendue qu’Utrecht ou le centre d’Amsterdam. Le vélo permet de relier facilement le Palais de la Paix, le Kunstmuseum, Haagse Bos et Scheveningen tout en faisant des arrêts dans des quartiers et des parcs en chemin.
L’un des itinéraires les plus pratiques pour les visiteurs part du centre historique en direction du Palais de la Paix et du Kunstmuseum avant de continuer vers Scheveningen.
🌳 Traversez Haagse Bos à vélo
Haagse Bos est une grande zone boisée proche du centre et offre une atmosphère complètement différente de celle des rues commerçantes et du quartier gouvernemental.Le parc dispose de sentiers de promenade et de pistes cyclables, d’espaces ouverts et d’allées bordées d’arbres, ce qui en fait une halte verte facile à intégrer à une journée à La Haye.
Le palais Huis ten Bosch, l’une des résidences royales néerlandaises, se trouve dans la zone forestière au sens large.
Le vélo est l’un des moyens les plus simples d’explorer le parc et de continuer ensuite vers d’autres parties de la ville.
🌊 Allez à vélo du centre-ville à Scheveningen
L’un des grands avantages d’une visite à La Haye est que vous pouvez combiner un séjour urbain avec la plage.Scheveningen se trouve à plusieurs kilomètres du centre, et le vélo est l’un des moyens les plus agréables pour s’y rendre. Selon votre itinéraire, vous pouvez traverser des quartiers résidentiels, des parcs, passer devant le Palais de la Paix et des musées avant d’atteindre la côte.
Une fois à Scheveningen, garez votre vélo et explorez la plage, la promenade et la jetée à pied.
La large plage de sable est bordée de clubs de plage, de cafés et de restaurants. Elle devient beaucoup plus fréquentée en été et pendant les week-ends ensoleillés.
🎡 Visitez la jetée de Scheveningen
La jetée de Scheveningen s’avance dans la mer du Nord et constitue l’un des monuments les plus reconnaissables de la côte.La jetée abrite des restaurants, des bars et des espaces d’observation ainsi qu’une grande roue donnant sur le littoral.
Vous y trouverez également des activités plus sportives comme une tyrolienne et le saut à l’élastique.
Même sans participer à ces activités, une promenade sur la jetée offre une belle vue sur la plage de Scheveningen et le littoral.
🌾 Faites du vélo le long des dunes et de la côte
Si vous avez plus de temps, continuez au-delà de la principale plage de Scheveningen et explorez les pistes cyclables qui traversent et longent les dunes.Ces itinéraires offrent une expérience complètement différente de celle du vélo en centre-ville et peuvent être combinés avec le centre historique et Scheveningen dans une balade plus longue.
C’est l’un des meilleurs exemples de ce qui rend le vélo à La Haye particulièrement intéressant : en une seule journée, vous pouvez passer de bâtiments gouvernementaux et musées à des forêts, quartiers résidentiels et à la côte de la mer du Nord.
👨👩👧👦 Que faire à La Haye avec des enfants
La Haye propose plusieurs attractions adaptées aux familles qui se combinent facilement avec des activités en plein air.Madurodam présente en miniature des villes, bâtiments et infrastructures célèbres des Pays-Bas et comprend plusieurs installations interactives. Il se trouve entre le centre et Scheveningen, ce qui permet de l’inclure facilement sur le chemin vers la côte.
La plage de Scheveningen est une autre option simple pour les familles, avec beaucoup d’espace, des restaurants décontractés et des activités autour de la promenade.
Haagse Bos convient également très bien aux familles qui souhaitent faire une pause plus calme loin des musées et des rues de la ville.
🗺️ Un itinéraire d’une journée à La Haye à pied et à vélo
Si vous ne disposez que d’une journée à La Haye, combiner la marche et le vélo vous permet de découvrir le centre, les musées et la côte sans que la journée ne paraisse trop chargée.Un itinéraire simple pourrait être :
- Commencez près de Den Haag Centraal
- Marchez vers le centre historique et le Hofvijver
- Observez le Binnenhof depuis les alentours
- Visitez le Mauritshuis
- Promenez-vous le long de Lange Voorhout et Noordeinde
- Récupérez votre vélo et partez en direction du Palais de la Paix
- Continuez jusqu’au Kunstmuseum
- Roulez vers Scheveningen
- Explorez la plage et la jetée à pied
- Si vous avez suffisamment de temps, continuez le long des pistes cyclables côtières avant de retourner vers la ville
Cet itinéraire combine le centre historique compact avec les parties de La Haye où le vélo apporte le plus de valeur.
🚆 Comment se rendre à La Haye
La Haye est facilement accessible depuis les autres grandes villes néerlandaises.- En train : Des trains directs relient La Haye à Amsterdam, Rotterdam, Utrecht et d’autres grandes villes
- En voiture : La Haye est bien reliée au réseau autoroutier, même si le stationnement dans et autour du centre peut être coûteux
- En transports en commun : Les tramways et les bus relient le centre-ville aux quartiers, musées et à Scheveningen
Si vous arrivez à Den Haag Centraal, vous êtes déjà à distance de marche du centre historique.
💡 Conseils pratiques pour visiter La Haye
Le centre historique autour du Binnenhof, du Mauritshuis et de Lange Voorhout se découvre mieux à pied. Pour le Palais de la Paix, le Kunstmuseum, Haagse Bos et Scheveningen, le vélo est généralement plus pratique.Lorsque vous faites du vélo, utilisez les pistes cyclables prévues à cet effet, restez à droite et évitez de vous arrêter brusquement sur le passage des autres cyclistes.
Si vous visitez la ville en été, attendez-vous à ce que Scheveningen soit nettement plus fréquentée les jours chauds et les week-ends. Commencer plus tôt permet de découvrir plus facilement à la fois la ville et la côte.
En combinant les déplacements à pied dans le centre avec le vélo vers les musées, les parcs et la plage, vous pouvez découvrir ce qui rend La Haye si particulière : l’histoire politique néerlandaise, de grandes collections d’art, des espaces verts et la côte de la mer du Nord.
Use a bike your entire stay
