{"id":67695,"date":"2026-02-24T20:27:40","date_gmt":"2026-02-24T19:27:40","guid":{"rendered":"https:\/\/black-bikes.com\/?p=67695"},"modified":"2026-05-29T13:20:00","modified_gmt":"2026-05-29T11:20:00","slug":"musei-storici-di-amsterdam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/black-bikes.com\/it\/musei-storici-di-amsterdam\/","title":{"rendered":"Musei storici di Amsterdam"},"content":{"rendered":"

Musei dei Maestri olandesi ad Amsterdam<\/h1>\r\n

Van Gogh Museum<\/h2>\r\nIl Van Gogh Museum<\/a> \u00e8 uno dei luoghi culturali pi\u00f9 amati di Amsterdam, dedicato alla vita e all\u2019opera di Vincent van Gogh, maestro del post-impressionismo. Il museo ospita la pi\u00f9 grande collezione al mondo dei suoi dipinti, disegni e lettere, mostrando le sue pennellate decise, i colori vivaci e il suo stile artistico emotivo. Con mostre temporanee, uno sguardo approfondito sul percorso creativo di Van Gogh e opere iconiche come Girasoli e La camera da letto, \u00e8 una tappa essenziale per i viaggiatori che esplorano la scena artistica di Amsterdam. Situato a Museumplein, \u00e8 facile da raggiungere in tram o a piedi e offre un ambiente spazioso e moderno con ottima accessibilit\u00e0.
\r\nOrari di apertura:<\/strong>
\r\nAperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 17:00 (orari prolungati in alta stagione).
\r\nPosizione:<\/strong>
\r\nMuseumplein 6, 1071 DJ Amsterdam.<\/a>
\r\nProprio accanto al Rijksmuseum e allo Stedelijk Museum.
\r\nBiglietti:<\/strong>
\r\n\u20ac24.00 Adulti
\r\n\u20ac 0.00 Bambini sotto i 18 anni
\r\n\u20ac 0.00 Museumkaart
\r\n\u20ac 14.00 Studenti
\r\nBuono a sapersi:<\/strong>
\r\nI biglietti devono essere acquistati online in anticipo tramite il sito ufficiale del Van Gogh Museum. Si esauriscono rapidamente, soprattutto nei fine settimana, quindi prenotare in anticipo \u00e8 essenziale.
\r\n\r\n

La Casa di Rembrandt<\/h2>\r\nIl Museo Casa di Rembrandt<\/b><\/a> ad Amsterdam offre un affascinante viaggio nella vita e nell\u2019opera di uno degli artisti pi\u00f9 celebrati al mondo: Rembrandt van Rijn. Situato nell\u2019edificio storico in cui Rembrandt visse e lavor\u00f2 per quasi vent\u2019anni, il museo offre uno sguardo intimo sul suo mondo quotidiano. I visitatori possono esplorare gli ambienti restaurati dell\u2019artista, il suo suggestivo studio e mostre che presentano le incisioni, i dipinti di Rembrandt e le opere dei suoi contemporanei. Con la sua combinazione unica di arte, storia e autentici ambienti del XVII secolo, il Museo Casa di Rembrandt \u00e8 una destinazione imperdibile per chiunque sia interessato all\u2019arte del Secolo d\u2019oro olandese e all\u2019eredit\u00e0 di uno dei pi\u00f9 grandi maestri della storia.
\r\nOrari di apertura:<\/b>
\r\n10:00 - 18:00
\r\nPosizione:<\/b>
Jodenbreestraat 4, 1011 NK Amsterdam<\/span><\/a>
\r\nBiglietti:<\/b>
\r\n\u20ac21.50 - Adulto
\r\n\u20ac15.00 - Giovane adulto 18-25 anni
\r\n\u20ac 8.00 - Bambini 6 -17 anni
\r\n\u20ac 0.00 - Bambini sotto i 6 anni
\r\n\u20ac 0.00 - Museumkaart
\r\nPagina ufficiale dei biglietti della Casa di Rembrandt (online\/prenotazione).<\/span><\/a>
\r\nBuono a sapersi:<\/b>
\r\nCi sono dimostrazioni dal vivo che spiegano l\u2019incisione e la preparazione dei colori. Gli orari delle dimostrazioni di incisione sono indicati all\u2019ingresso. I tour multimediali sono spesso inclusi. Fai attenzione: l\u2019edificio ha scale storiche e possono essere molto ripide.
\r\n
\r\n\r\n

Musei storici ad Amsterdam<\/h1>\r\n

Rijksmuseum<\/h2>\r\nIl Rijksmuseum <\/b><\/a>\u00e8 il museo nazionale dei Paesi Bassi e una delle istituzioni culturali pi\u00f9 iconiche al mondo. Situato nel cuore del Museumplein di Amsterdam, presenta oltre otto secoli di arte e storia olandese, inclusi capolavori del Secolo d\u2019oro. Sede di opere famose in tutto il mondo come <\/span>La ronda di notte<\/span><\/i> di Rembrandt e <\/span>La lattaia<\/span><\/i> di Vermeer, il museo offre un viaggio senza pari attraverso il patrimonio artistico del paese. Con la sua architettura grandiosa, le vaste collezioni e le mostre curate con attenzione, il Rijksmuseum offre un\u2019esperienza ricca e stimolante per visitatori di tutte le et\u00e0, rendendolo una destinazione essenziale per chiunque esplori la cultura olandese.<\/span>
\r\nOrari di apertura:<\/b>
\r\nOgni giorno dalle 9:00 alle 17:00.
\r\nPosizione:<\/b>
\r\nMuseumstraat 1, 1071 XX Amsterdam.<\/span><\/a>
\r\nIl museo si trova a Museumplein, dove troverai anche il Van Gogh Museum e lo Stedelijk Museum.
\r\nBiglietti:<\/b>
\r\n\u20ac25.00 - Adulti
\r\n\u20ac00.00 - Bambini sotto i 18 anni
\r\n\u20ac00.00 - Museumkaart olandese
\r\n\u20ac12.50 - CJP
\r\n\u20ac11.25 - Membri EYCA
\r\n\u00c8 meglio prenotare il biglietto online in anticipo tramite il sito ufficiale <\/span>del Rijksmuseum<\/span><\/a>
\r\nQuesto garantisce l\u2019ingresso all\u2019orario scelto e ti aiuta a evitare l\u2019attesa in fila all\u2019ingresso.
\r\nBuono a sapersi:<\/b>
\r\nFotografia consentita ma senza flash.
\r\n

Casa di Anne Frank<\/h2>\r\nPochi luoghi ad Amsterdam hanno lo stesso peso emotivo della Casa di Anne Frank<\/a>, situata all\u2019interno della casa sul canale dove Anne Frank e altre sette persone si nascosero durante la Seconda guerra mondiale. Il museo conserva le stanze originali dell\u2019alloggio segreto, permettendo ai visitatori di entrare direttamente negli spazi descritti nel diario di Anne. Le mostre si concentrano sulla vita di Anne, sulla storia della famiglia Frank e sul contesto pi\u00f9 ampio della persecuzione degli ebrei, della resistenza e dell\u2019Amsterdam in tempo di guerra. Il museo non espone pittura o scultura tradizionale; presenta invece reperti storici, materiali documentari, oggetti personali e installazioni multimediali incentrate sulla storia dell\u2019Olocausto, sulla memoria e sui diritti umani. La combinazione di spazi conservati e materiali visivi e audio attentamente curati crea un\u2019esperienza toccante e riflessiva. Situato sulla Prinsengracht nel quartiere Jordaan, attira milioni di visitatori ogni anno ed \u00e8 uno dei siti storici pi\u00f9 significativi della citt\u00e0. La prenotazione online anticipata \u00e8 essenziale a causa dell\u2019elevata domanda e degli ingressi a orario prestabilito.
\r\nOrari di apertura:<\/strong>
\r\nAperto tutti i giorni dalle 09:00 alle 22:00.
\r\nPossono essere applicate variazioni stagionali - controlla il calendario ufficiale per date specifiche.
\r\nPosizione:<\/strong>
\r\nPrinsengracht 263 - 267, 1016 GV Amsterdam<\/a>\r\nLa Casa di Anne Frank si trova nel centro di Amsterdam. L\u2019ingresso del museo si trova dietro l\u2019angolo, a Westermarkt 20.
\r\nBiglietti:
<\/strong>\r\n\u20ac16.00 Adulti
\r\n\u20ac 7.00 Giovani 10 - 17 anni
\r\n\u20ac 1.00 Bambini 0 - 9 anni
\r\n\u20ac 1.00 Museumkaart - Valida per l\u2019ingresso, ma deve essere utilizzata con una prenotazione online di una fascia oraria\r\nLa Casa di Anne Frank pu\u00f2 essere visitata solo con un biglietto acquistato online per una fascia oraria specifica.
\r\nSito ufficiale per i biglietti<\/a>
\r\nBuono a sapersi:<\/strong>
\r\nLa Casa di Anne Frank offre programmi speciali per gruppi. Puoi scegliere un programma introduttivo o un programma educativo per la tua classe. I biglietti sono disponibili solo tramite questo sito web. Ogni marted\u00ec alle 10:00 CET vengono resi disponibili tutti i biglietti per una visita sei settimane dopo. Le borse grandi non sono consentite all\u2019interno; non ci sono armadietti per valigie. La fotografia non \u00e8 consentita all\u2019interno del museo.
\r\n\r\n

Quartiere Culturale Ebraico<\/h2>\r\nIl Quartiere Culturale Ebraico di Amsterdam riunisce un gruppo di istituzioni interconnesse nell\u2019area Waterlooplein-Plantage che raccontano insieme la storia della vita ebraica, della cultura, della pratica religiosa e della persecuzione nei Paesi Bassi. Questo include il Museo Storico Ebraico su pi\u00f9 sedi (Joods Museum) e la sua ala per bambini, Jewish Museum Junior, la Sinagoga Portoghese del XVII secolo, il Museo Nazionale dell\u2019Olocausto e altri edifici storici commemorativi. Le mostre comprendono Judaica, documenti d\u2019archivio, testimonianze personali, arte e installazioni multimediali che tracciano i contributi ebraici ad Amsterdam, la vita sotto l\u2019occupazione nazista e la memoria del dopoguerra. Sebbene l\u2019enfasi sia sulla storia e sull\u2019identit\u00e0 pi\u00f9 che su pure collezioni di belle arti, il quartiere espone anche opere d\u2019arte, oggetti cerimoniali e cultura visiva in contesti storici immersivi. Con spazi interattivi pensati per le famiglie (soprattutto nel museo Junior) e siti storici evocativi (come la sinagoga e i memoriali), l\u2019esperienza del visitatore \u00e8 sia informativa sia emotivamente risonante. Situate comodamente a pochi passi l\u2019una dall\u2019altra, le istituzioni si prestano a una ricca visita di mezza giornata o a un\u2019intera giornata di esplorazione del patrimonio ebraico di Amsterdam.
\r\n \r\nOrari di apertura:<\/strong>
\r\nIl Quartiere Culturale Ebraico \u00e8 aperto (quasi) tutti i giorni dalle 10:00 alle 17:00. Il Museo Ebraico \u00e8 aperto dalle 11:00 alle 17:00. Sinagoga Portoghese: aperta dalla domenica al venerd\u00ec dalle 10:00, l\u2019orario di chiusura varia; chiusa il sabato e durante le festivit\u00e0 ebraiche. Nota: gli orari possono cambiare a causa di mostre o eventi speciali; controlla il sito ufficiale prima della visita.
\r\n\r\nPosizione:<\/strong>
\r\nNieuwe Amstelstraat 1, 1011 PL Amsterdam<\/a>
\r\nIl quartiere comprende indirizzi vicini, tra cui la Sinagoga Portoghese a Mr Visserplein 3, 1011 RD Amsterdam, e il Museo Nazionale dell\u2019Olocausto a Plantage Middenlaan 27, 1018 DB.
\r\n\r\nBiglietti:<\/strong>
\r\n\u20ac30.00 Adulto
\r\n\u20ac 8.00 Giovane (13 - 17)
\r\n\u20ac 6.00 Bambino (6 - 12)
\r\n\u20ac 0.00 Sotto i 6 anni
\r\n\u20ac10.00 Studente
\r\n\u20ac 0.00 Museumkaart
\r\nSito ufficiale dei biglietti<\/a>
\r\nBuono a sapersi:<\/strong>
\r\nUn biglietto resta valido per una settimana dalla prima attivazione, permettendoti di visitare i vari siti al tuo ritmo. La Sinagoga Portoghese \u00e8 chiusa il sabato e durante le festivit\u00e0 ebraiche. L\u2019edificio della sinagoga \u00e8 storico e non riscaldato in inverno - vestiti in modo caldo se visiti nei mesi pi\u00f9 freddi. La fermata di tram e metro Waterlooplein offre accesso diretto al quartiere. Le borse grandi devono essere lasciate negli armadietti del guardaroba; sono disponibili audioguide in pi\u00f9 lingue.
\r\n\r\n

Museo Nazionale dell\u2019Olocausto<\/h2>\r\nIl Museo Nazionale dell\u2019Olocausto <\/a>ad Amsterdam presenta un\u2019esplorazione profondamente commovente e meticolosamente documentata della persecuzione e dell\u2019assassinio degli ebrei nei Paesi Bassi sotto l\u2019occupazione nazista. Situato nell\u2019ex istituto magistrale (\u201cHervormde Kweekschool\u201d), l\u2019edificio stesso \u00e8 un sito storico in cui molti bambini ebrei furono raccolti per la deportazione e altri furono salvati dalla resistenza. Le mostre combinano oggetti personali, testimonianze di sopravvissuti, documenti ufficiali, installazioni multimediali ed elementi architettonici che evidenziano la vita quotidiana prima della guerra, i meccanismi di discriminazione, la deportazione e le conseguenze nei Paesi Bassi. Pur non essendo un museo d\u2019arte convenzionale, la presentazione visiva \u00e8 potente e immersiva, coinvolgendo i visitatori con allestimenti di design, proiezioni su larga scala e spazi contemplativi. Situato nello storico quartiere Plantage, il museo offre sia profondit\u00e0 educativa sia un luogo di memoria, rendendolo una destinazione significativa per visite riflessive. Un importante museo aperto di recente documenta la persecuzione e l\u2019assassinio degli ebrei olandesi utilizzando storie personali, oggetti e architetture collegate agli eventi della guerra.
\r\nOrari di apertura:<\/strong>
\r\nAperto tutti i giorni (o quasi tutti i giorni) dalle 10:00 alle 17:00.
\r\nControlla in anticipo il sito ufficiale per eventuali chiusure festive o programmazioni speciali.
\r\n\r\nPosizione:<\/strong>
\r\nPlantage Middenlaan 27, 1018 DB Amsterdam<\/a>
\r\n\r\nBiglietti:<\/strong>
\r\n\u20ac20.00 Adulto \r\n\u20ac 8.00 Giovane (13 - 17) \r\n\u20ac 6.00 Bambino (6 - 12)\r\n\u20ac 0.00 Sotto i 6 anni \r\n\u20ac10.00 Studente\r\n\u20ac 0.00. Museumkaart (con prenotazione\/fascia oraria se richiesta)\r\nSito ufficiale dei biglietti<\/a>\r\n\r\nBuono a sapersi:<\/strong>\r\nPoich\u00e9 il museo tratta temi estremamente pesanti, dedica almeno 1,5-2 ore alla visita. Le fasce orarie devono essere prenotate online per questo museo a causa dell\u2019elevata domanda. Il museo \u00e8 accessibile in sedia a rotelle e adatto ai passeggini, ma data la natura dei contenuti, i bambini pi\u00f9 piccoli potrebbero aver bisogno di supervisione. Nelle vicinanze e parte dello stesso quartiere museale si trovano il Museo Ebraico di Amsterdam e la Sinagoga Portoghese - considerare l\u2019acquisto di un biglietto combinato potrebbe valerne la pena se hai pi\u00f9 tempo.

\r\n\r\n\r\n\r\n

Musei del patrimonio storico ad Amsterdam<\/h1>\r\n\r\n

Museo della Resistenza olandese (Verzetsmuseum)<\/h2>\r\nIl Museo della Resistenza<\/a> offre un\u2019esplorazione immersiva della vita civile sotto l\u2019occupazione nazista nei Paesi Bassi, concentrandosi sulle scelte morali, sociali e politiche che le persone comuni dovettero affrontare. Le sue mostre permanenti presentano oggetti autentici, fotografie, documenti, paesaggi sonori cinematografici e scene di strada ricostruite dell\u2019Amsterdam del periodo 1940-45. I visitatori incontreranno testimonianze personali di resistenza, collaborazione, clandestinit\u00e0 e sopravvivenza quotidiana - una narrazione che va oltre l\u2019eroismo per mostrare le complesse realt\u00e0 della guerra. Sebbene non sia un museo di \u201cbelle arti\u201d, l\u2019allestimento utilizza elementi visivi e audio in uno spazio museale fortemente progettato, rendendolo coinvolgente per bambini pi\u00f9 grandi, famiglie e visitatori adulti. Una sezione dedicata, \u201cVerzetsmuseum Junior\u201d, \u00e8 progettata per bambini dai 9 ai 14 anni e offre esperienze interattive pratiche adatte a un pubblico pi\u00f9 giovane. Situato proprio di fronte all\u2019ingresso dello zoo ARTIS nel quartiere Plantage, il museo \u00e8 facilmente accessibile e si inserisce bene in una visita al \u201cquartiere dei musei\u201d di Amsterdam.
\r\n\r\nOrari di apertura:<\/strong>
\r\nDal luned\u00ec al venerd\u00ec: 10:00 \u2013 17:00.
\r\nSabato & domenica (e festivi): 11:00 \u2013 17:00.
\r\nChiuso il 1 gennaio, il 25 dicembre e in alcune festivit\u00e0 nazionali.
\r\n\r\nPosizione:<\/strong>
\r\nPlantage Kerklaan 61, 1018 CX Amsterdam<\/a>\r\nBiglietti:<\/strong>
\r\n\u20ac 16.00 Adulti
\r\n\u20ac 8.50 Bambini da 7 a 17 anni
\r\n\u20ac 36.50 Biglietto famiglia
\r\n\u20ac 0.00 Bambini fino a 6 anni, Museumkaart
\r\nBuono a sapersi:<\/strong>
\r\nUn\u2019audioguida multilingue gratuita \u00e8 inclusa nel biglietto d\u2019ingresso. La sezione \u201cJunior\u201d per bambini di circa 9-14 anni offre attivit\u00e0 ed \u00e8 ideale per le famiglie. Il tema \u00e8 emotivamente intenso; dedica almeno 90 minuti. Borse grandi\/zaini devono essere riposti negli armadietti; cibo e bevande non sono consentiti nello spazio espositivo.
\r\n\r\n

Hermitage Amsterdam \/ H\u2019ART Museum<\/h2>\r\nH\u2019ART Museum<\/a>, precedentemente noto come Hermitage Amsterdam, \u00e8 uno degli spazi culturali pi\u00f9 distintivi della citt\u00e0 - ora ospitato nello storico edificio Amstelhof, che serve anche come sede temporanea dell\u2019Amsterdam Museum. Situato lungo il pittoresco fiume Amstel, questo monumento del XVII secolo offre uno sfondo grandioso e suggestivo per le grandi mostre internazionali del museo.
\r\nH\u2019ART Museum \u00e8 noto per collaborare con istituzioni di fama mondiale come il British Museum e il Centre Pompidou, portando ad Amsterdam arte, storia e cultura acclamate a livello globale in modo accessibile e splendidamente curato. Con le sue gallerie spaziose, i cortili tranquilli e la posizione centrale lungo il fiume, il museo offre una valida alternativa alla zona affollata di Museumplein. Per i viaggiatori che vogliono esplorare grandi mostre internazionali all\u2019interno di uno degli edifici storici pi\u00f9 eleganti di Amsterdam, H\u2019ART Museum \u00e8 una tappa stimolante e memorabile. Situato in un edificio del XVII secolo splendidamente restaurato, il museo offre gallerie spaziose, cortili tranquilli e un\u2019atmosfera rilassata vicino a Waterlooplein e allo storico Quartiere Ebraico della citt\u00e0.
\r\n\u00c8 completamente accessibile, facile da raggiungere in tram o metro, e include un caff\u00e8 e un negozio. Perfetto per i viaggiatori che desiderano esperienze artistiche e storiche di alta qualit\u00e0 senza grandi folle.
\r\nOrari di apertura:<\/b>
\r\nTutti i giorni 10:00\u201317:00.
\r\nL\u2019ultimo ingresso \u00e8 alle 16:30.
\r\nDal 25 dicembre al 1 gennaio il museo \u00e8 aperto dalle 12:00 alle 17:00.
H\u2019ART Museum \u00e8 sempre chiuso nel Giorno del Re.
\r\nPosizione:<\/b>
\r\nAmstel 51, 1018 EJ Amsterdam.<\/span><\/a>
\r\nBiglietti:<\/b>
\r\nBiglietto d\u2019ingresso per H\u2019ART
\r\n\u20ac27.50 - Adulto (18 anni e oltre)
\r\n\u20ac 0.00 - Giovani (fino a 17 anni)
\r\n\u20ac17.50 - CJP\/Studente
\r\n\u20ac 5.00 - Museumkaart
\r\nBiglietti \u201cAll in\u201d <\/strong>per l\u2019ingresso a H\u2019ART Museum, Museum of the Mind e Amsterdam Museum.
\r\n\u20ac38.50 - Biglietti All-in adulti
\r\n\u20ac 5.00 - All-in giovani 13 -17 anni
\r\n\u20ac 0.00 - All-in giovani fino a 12 anni
\r\n\u20ac 5.00 - All-in Museumkaart
\r\nPagina ufficiale dei biglietti Hermitage \/ H\u2019ART Museum<\/span><\/a>
\r\nBuono a sapersi:<\/b>
\r\nLe mostre cambiano frequentemente, controlla sempre la mostra in corso e se sono necessari biglietti speciali con fascia oraria.\r\n\r\n

Our Lord in the Attic \/ Amstelkring Museum (Ons\u2019 Lieve Heer op Solder)<\/h2>\r\n\u201cOur Lord in the Attic\u201d e \u201cAmstelkring Museum\u201d si riferiscono allo stesso museo. Il museo storico \u00e8 ufficialmente conosciuto come: Ons\u2019 Lieve Heer op Solder<\/b>. Insieme, questi nomi descrivono un unico complesso museale che conserva una chiesa cattolica nascosta del XVII secolo e i relativi spazi devozionali.Our Lord in the Attic<\/b> \u00e8 il nome inglese comunemente usato. Amstelkring<\/b> \u00e8 il nome storico tradizionale della comunit\u00e0 cattolica e degli spazi del patrimonio associati all\u2019edificio.\r\nOur Lord in the Attic<\/a><\/strong> \u00e8 uno dei musei storici pi\u00f9 straordinari di Amsterdam, una casa sul canale del XVII secolo perfettamente conservata con una chiesa cattolica nascosta nel sottotetto. Risalente a un periodo in cui il culto cattolico pubblico era proibito, il museo offre uno sguardo intimo sulla tolleranza religiosa di Amsterdam e sulla vita quotidiana durante il Secolo d\u2019oro olandese.\r\nI visitatori possono esplorare gli ambienti originali, le cucine storiche, le scale strette e la splendida \u201cchiesa domestica\u201d restaurata. Il nome Amstelkring si riferisce anche ad altri spazi del patrimonio e a mostre collegate al passato cattolico del museo.\r\nOrari di apertura:<\/b>\r\nLuned\u00ec \u2013 domenica: 10:00 \u2013 18:00\r\nChiuso nei giorni festivi indicati sul sito ufficiale del museo\r\nsito ufficiale<\/a>\r\nPosizione<\/b>\r\nOudezijds Voorburgwal 38, 1012 GD Amsterdam (nello storico Quartiere a luci rosse)<\/a>\r\nBiglietti:<\/b>\r\n\u20ac16.95 - Adulti\r\n\u20ac 7.50 - Giovani (5\u201317)\r\n\u20ac00,00 - Bambini sotto i 5 anni, Museumkaart, CJP\r\nSito ufficiale per i biglietti<\/a>\r\nBuono a sapersi:<\/b>\r\nAspettati scale ripide; fotografia consentita (senza flash); audioguide disponibili. Tacchi a spillo, bastoni da passeggio appuntiti, ombrelli, borse grandi, cibo\/bevande (inclusa l\u2019acqua) e toccare le opere d\u2019arte sono proibiti. Le telefonate non sono consentite all\u2019interno.\r\nMostre temporanee sono occasionalmente ospitate negli spazi annessi dell\u2019Amstelkring collegati al museo principale.\r\nIl museo si trova lungo la strada dalla \u201cOude Kerk\u201d Chiesa Vecchia ed \u00e8 ottimo da visitare insieme.
\r\n\r\n